【Kindle×オーディブル】Immersion Readingで洋書を読みながら聴く！

こんにちは、マユミです。

洋書をナレーション付きで読みたい

という方に、キンドルとオーディブルの合わせ技「Immersion Reading」という機能を紹介します。

この記事では「Immersion Reading」の概要と使い方を解説しています。

英語学習者のためにあるような機能なので、ぜひ試してみてください！

キンドル の「Immersion Reading」とは？

どんな機能？

「Immersion Reading」は、キンドル本の文章を目で追いながら、同時にナレーションを聴ける機能です。

ナレーションに合わせて、読まれている部分の文章がハイライトされていくため、英語のリスニング学習にとても役立ちます。

しかもナレーションは、AIによる音声読み上げではなく「オーディブル」、プロによる朗読です。

ですので音声は聞きやすく、臨場感たっぷりで、リズムや強弱、間のとりかたの参考にもなります。

アメリカのアマゾンで提供中（日本から利用可）

この記事を書いている2021年10月時点では、日本のアマゾン（amazon.co.jp）では対応していません。

そのため「Immersion Reading」を使うには、アメリカのアマゾンにアカウントを作り、アメリカのアマゾンでキンドル本とナレーションを買うことになります。

アマゾンUSAのアカウントは、日本の住所、日本のクレジットカードで登録できますよ！

ナレーションの料金は？

ナレーションの料金は本ごとに違います。

私がみた中では、1,000円前後のものが多かったです。

キンドル本もだいたい1,000円前後なので、キンドル本とナレーション合わせて2,000円くらいですね。

通常「オーディブル」の本を月額プランに入らずに買おうとすると、1冊あたり2〜3千円くらいするので、そう考えるとお得ですよね。

安い本がよければ、「Kindle Unlimited」対象の本を探してみてください。200円前後でみつかります。

ちなみに「Kindle Unlimited」の月額プランに入ると、対象の本が読み放題＋聴き放題です。

▶アメリカ版Kindle Unlimited（月額$9.99、無料トライアル30日間）

対応している端末は？

「Immersion Reading」は下記の端末で利用できます。（2021年10月現在）
最新情報は公式サイトを確認してください。

キンドルPaperwhiteで「Immersion Reading」は使えません。「読む」か「聴く」、どっちか片方ずつです。

「Immersion Reading」の使い方

step
1アマゾンUSAでアカウントを作成

まずアマゾンUSA（amazon.com）でアカウントを作成します。

日本の住所、日本のクレジットカードが使えます。メールアドレスも日本のアマゾンで利用しているものでOKです（ただしパスワードは違うものを）。

step
2キンドル本とナレーションを購入

キンドル本を買うときに、「Add Audible Narration」にチェックして購入します。

先にキンドル本だけ買って、ナレーション（オーディブル）は後からでも買えます。

step
3ナレーションをダウンロード

キンドル本をアプリで開き、画面下のボタンからナレーションをダウンロードすれば完了です。

下記のスクリーンショットはiPhoneのキンドルアプリです。端末によってボタンの位置などは違うかもしれません。

ナレーションを再生すると、ナレーションに合わせて、現在読んでいる部分のテキストがハイライトされていきます。

以上となります。

今回は、アメリカのアマゾンで提供している「Immersion Reading」について紹介しました。

英語リスニング学習に洋書をとりいれようと考えている方は、ぜひ試してみてくださいね！

▶対象の本が、聴き放題＆読み放題。アメリカ版Kindle Unlimited（月額$9.99、無料トライアル30日間）